zhōng yāng军阵后，诸葛亮再次鸣金收兵，并大声对马超喊道：“张飞英勇，不可轻敌，且暂退，来rì再战。”
马超故意大声喊道：“不杀环眼贼，誓死不回！”
诸葛亮道：“今rì天晚，不可战矣。”
马超大吼道：“多点火把，安排夜战！”
然后他回到寨里，换了一匹大宛马，这匹大宛马是他武威一匹大宛母马跟赤兔马交-配后的神马二代，马力更强，稍逊于赤兔马，却远在一般大宛马之上，马超骑着这样的战马，信心大增，出阵对张飞大声喊道：“环眼贼，敢跟小爷夜战么？”
张飞见马超去换马了，也回到阵里，换了一匹乌骓马，这匹乌骓马大吼道：“有何不敢，今rì不把你小子刺死，老子就不回关！”
马超也吼道：“我若胜你不得，誓不回寨！”
此时两军阵前，点起上数百根火把，把中间的决战地照得如同白昼。
马超和张飞又在阵前鏖战。
只战了二十多回合，诸葛亮再次鸣金收兵。
张飞不满地大喊道：“他娘的，搞什么搞，诚心不让老子杀马超嘛。”
马超拨马回到阵中，回来时马前挂着一个包囊，包囊里血腥味浓重，血水不停地滴落尘埃。
马超一脸同情怜悯的表情：“环眼贼，有一个坏消息和一个好消息，你想先听哪一个？”
张飞不明白马超在搞什么鬼，大吼道：“你他娘的，能不能凑在一句里说出来！”
“坏消息就是你大哥刘备已经被我们派去的刺客杀掉了。好消息是他的人头就在这里，你不用跑回梓潼，在这里就可以见到他了。”马超说完，一枪把那包裹跳起来，包裹里的人头露了出来，在数百根火把的照耀下，首级上五官清晰分明，面如冠玉，眉分八彩。目若朗星，唇若涂脂，大耳垂肩，分明就是刘备刘玄德的首级。
张飞的大环眼睁得大大的，他不敢相信自己最敬爱最擅长保命曾躲过无数次暗杀的大哥竟然真的被刺客杀了。他差点心如死灰，嚎啕大哭，可这些年跟着刘备屡战屡败的经历让他多了几份冷静，他回头看看阵后和关上那些如丧考妣、军心动荡的士卒，朗声大笑道：“马超小儿，俺大哥现在梓潼安然无恙，你拿个假首级敢来骗俺。吃俺一矛！”
“小爷是一番好意，你不领情还倒罢了，还敢恩将仇报，”马超说着。就用插着刘备首级的虎头錾金枪迎向张飞：“小爷看你敢不敢毁你大哥的首级！”
张飞现在不知道兄长到底死了没死，也不知道这个首级到底是不是兄长的，但见马超如此欺辱刘备那个首级，他勃然大怒。他是一个情绪xìng武将，怒气值越高。战斗力越强，这次他狂怒了，他的战斗力量成倍增加，被吕布提点过而枪法大有长进的马超渐渐落入下风，最后竟然拨马逃走。
马超诈败，落荒而逃，张飞恼恨他侮辱兄长刘备，立誓要杀马超，对马超穷追不舍，马超胯下是大宛马，张飞胯下是乌骓马，都是宝马良驹，乌骓马还有几分逊于大宛马，张飞穷追数里都追不上，他屡次张弓搭箭想shè马超，可他的箭法远不如马超，每每都被马超的錾金虎头枪挡住，而箭羽多半都插在刘备的首级上，那个原本完好的首级现在已经面目全非，张飞越看，心中越怒，暴跳如雷，拍马一个劲地追赶。
马超想早些干掉张飞，就暗掣铜锤在手，扭回身觑着张飞便打将来，铜锤打来时，张飞一闪，从耳朵边过去。马超身藏四个小铜锤，都险些把张飞砸中。
马超带领的三千骑兵见主将有难，连忙赶去支援，而张飞的另一个新近提拔起来的副将马忠也领着那六千人马赶去增援张飞。
马超一边跑，一边用言语刺激张飞，暴跳如雷的张飞神智全部消退，被马超引入到一片密林里，在这里，庞德、黄权已经设好了埋伏，只等张飞进入。
密林两侧，箭飞如蝗，张飞顿时成了刺猬，不过他没死，因为两侧shè出的箭矢都经过特殊处理，张飞浑身酥麻，四肢无力，被zhōng yāng军士卒五花大绑。
张飞在他昏迷前，隐约看到，马超又用枪顶起一个首级，那个首级豹头环眼，燕颌虎须，酷似张飞，马超大声吼道：“张飞首级在此，尔等还不投降。”
张嶷领着六千人马，被三倍于他们的人马保卫，黄权策马在前，笑对以前在巴郡时的好友马忠：“德信，弃暗投明，归顺朝廷，更待何时？”
马忠以为张飞已死，知道自己纵然杀出重围，回到梓潼，刘备还是会把自己杀掉的，所以他毫不犹豫地翻身下马，跪伏投降。
马忠已降，其他巴蜀将士都纷纷请降，只有张飞从涿郡带出来的燕云十八骑拒不投降，都被乱箭shè中，昏厥倒地。按诸葛亮的意思，本来是想把张飞彻底shè杀的，但吕布的命令是生擒张飞，所以他只得留下张飞和他十八燕骑。
马忠请降，消息传到涪水关前的吕布大营里，吕布小小地高兴了一下。
此马忠非彼马忠，他不是东吴那个运气好到爆曾经擒获关羽、shè杀黄忠的马忠，他是文武双全镇守南蛮的蜀汉大将马忠。马忠跟黄权一样，都是巴西阆中人，自幼交好，黄权昔rì投奔吕布，马忠因是世家子弟，顾忌太多，加上年纪尚幼，就没有出巴蜀前去投奔吕布，但他接到过吕布送来的数次征辟书信，虽然没有答应，心里却对吕布有了很深的好感，毕竟士为知己者死，刘璋没有重用他，但吕布却赏识他，冲着这个赏识之情，马忠就有了投靠zhōng yāng朝廷的意思，怎奈过去他的家族都一直在刘璋的势力范围内，他只能屈居于一个汉昌县的县令，现在投降了吕布，很快就被吕布提拔起来。
历史上的马忠，先为巴西郡吏，察孝廉，后来做了汉昌县的县令，此后十数年都一直都没有升迁。刘备兵败夷陵，驻跸永安。巴西太守阎芝征集五千人，为刘备补充兵员，派马忠带兵前往。刘备与之交谈，甚为器重，对尚书令刘巴称赞说是黄权一类的人才。
建兴元年，丞相诸葛亮开府治事，辟马忠为门下督。诸葛亮南征，拜马忠为牂牁太守，率偏军平定当地叛乱。马忠治理牂牁政绩显著，诸葛亮又辟为参丞相军事，作为丞相留府长史蒋琬的副手，处理后方军政事务。接着又兼任益州治中从事。魏军大举进攻汉中，马忠到诸葛亮军中帮办军务。之后，又指挥牙门将张嶷等将领平定叛乱的汶山郡羌人。南中豪族刘胄叛乱，各郡sāo动。诸葛亮以马忠接替原庲降都督张翼。马忠不负使命，平定了叛乱。诸葛亮加忠为监军、奋威将军，封博阳亭侯。
建宁郡曾经杀害太守正昂，绑架太守张裔送给吴国，所以以前庲降都督常常驻扎在汉族居多的平夷县。马忠移屯汉族和少数民族杂居的味县。越巂郡一直处于混乱状态，马忠指挥并协助越巂太守张嶷恢复秩序，并因此直接晋升为安南将军，进封彭乡侯。大司马蒋琬北驻汉中，而马忠入朝述职，于是受命到前线宣传诏旨，加拜为镇南大将军。魏国进攻汉中，大将军费祎率军北上增援，马忠留在成都处理政事。费祎班师，马忠才回到南中，一直死在南中。
马忠在南中，数次平定叛乱，处事能断，威恩并立，马忠死时，莫不流涕尽哀，为之立庙祭祀。
吕布在平定巴蜀时，就在考虑南蛮问题，他要聚集一些解决南蛮问题的将领为他平定南蛮，诸葛亮、马岱、魏延已经到位，现在还缺马忠、王平、张嶷、张翼，吕布查到，除了马忠之外，其他三将目前都在刘备帐下，所以吕布要加紧对刘备的攻势，趁这些人刚开始投奔刘备还没有形成足够忠诚度时就把他们挖过来。
马忠投降后，便有他和麾下亲信连同一千多个扮作蜀军的zhōng yāng军士卒，抬着张飞昏迷的身体，装着被zhōng yāng军追杀的样子，逃到葭萌关下，说是惨遭zhōng yāng军伏击，张飞将军不幸遇难，我们拼死抢回他的尸首。
葭萌关上的刘琰是一个酒囊饭袋，他听信了马忠的话，没有仔细观察，再加上他知道张飞是刘备的二弟，如果自己不把张飞的尸首救回来，他很难跟刘备交差，所以稍微一想，就打开了城门。
马忠、庞德一拥而入，占领了葭萌关，刘琰在乱军中战死，一万多名蜀军多半投降。
马超笑道：“孔明用蜡做成的首级还真管用，栩栩如生。”
诸葛亮淡然一笑，吩咐道：“连夜把张飞这个蜡质首级送到涪水关前，交由主公使用。”
很显然，诸葛亮想到的计策跟吕布想到一块了，就是用桃园三结义的兄弟之情来刺激张飞，进而刺激关羽，趁他们情绪失控时，夺取关隘。
本章结束